|
КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ №1
Адрес: ул. Миклухо-Маклая,
7, комн. 161
(495) 433-00-10, вн. 1528
e-mail: notina@rambler.ru
Заведующая кафедрой иностранных языков №1 Елена Александровна Нотина - кандидат филологических наук, профессор.
Член Ученого совета ИИЯ РУДН, Ученого совета РУДН, Комиссии по иностранным языкам Ученого совета РУДН, Союза переводчиков России, Ассоциации испанистов РФ.
|
 |
|
Преподаватели кафедры являются членами Союза переводчиков России, Ассоциации испанистов РФ, Ассоциации друзей Франции. Среди преподавателей кафедры - члены Общества содействия науке в Восточной Европе, в том числе его председатель - старший преподаватель кафедры С.П. Самойлова.
Кафедра проводит обучение студентов аграрного и медицинского факультетов Университета и сторонних слушателей по английскому, испанскому, немецкому и французскому языкам.
ПРОГРАММЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Государственная программа дополнительного профессионального образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".
Кафедра реализует государственную программу дополнительного профессионального образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" для студентов Университета и сторонних слушателей по медицинскому и аграрному направлениям. Программа включает в себя углублённое изучение иностранных языков и овладение навыками перевода.
По окончании обучения выпускникам (студентам и сторонним слушателям), полностью освоившим программу "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" и успешно выдержавшим итоговые испытания, выдается государственный квалификационный диплом переводчика в сфере профессиональной коммуникации.
Программа представляет собой постоянно действующий совместный проект Института и всех факультетов Университета.
Для студентов всех направлений и специальностей медицинского и аграрного факультетов РУДН.
Обучение студентов всех направлений и специальностей медицинского и аграрного факультетов РУДН проводится в следующих форматах:
a) в течение 5 лет, включающих
1 год обучения по модульной программе. Стоимость обучения:: 108 000 р. (3000 у.е.).
4 года - продолжение обучения по модульной программе на медицинском и аграрном факультетах. Стоимость обучения: 27 000 р. (750 у.е.) в год.
b) в течение 4-х лет в рамках факультетского расписания или во 2-й половине дня. Стоимость обучения: 54 000 р. (1500 у.е.) в год.
При обучении по пятилетней программе в течение первого года с целью повышения уровня знаний студентам предлагаются занятия профильными дисциплинами за дополнительную плату на кафедрах гуманитарного и естественнонаучного профиля. Стоимость обучения по каждой дисциплине составляет 12 000 р. в год (кроме математики - 24 000 р. в год). Если студент выбирает блок дисциплин из трех и более, то стоимость обучения по каждой дисциплине составит 10 000 р. для всех предметов (кроме математики - 20 000 р. в год).
Для сторонних слушателей
Категория слушателей: лица с высшим и неоконченным высшим образованием медицинского и аграрного профиля.
Срок обучения: 4 года
Форма обучения: очная и очно-заочная (в рамках факультетского расписания или во 2-й половине дня).
Стоимость обучения: 54 000 р. (1500 у.е.) в год.
Программа повышения знаний по общеобразовательным дисциплинам для студентов одногодичной модульной программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", а также сторонних слушателей
- "История мировой культуры";
- "История мировых цивилизаций";
- "Основы права";
- "Основы экономики";
- "Информатика";
- "Математика для всех";
- "Математика для профильных специалистов";
- "Физика";
- "Химия";
- "Биология".
Срок обучения: 1 год
Форма обучения: очная и очно-заочная (в рамках факультетского расписания или во 2-й половине дня).
Стоимость обучения: стоимость обучения по каждой дисциплине составляет 12 000 р. в год (кроме математики - 24 000 р. в год). При выборе блока дисциплин из трех и более стоимость обучения по каждой дисциплине составит 10 000 р. для всех предметов (кроме математики - 20 000 р. в год).
Английский язык. Подготовка к экзамену. Начальный уровень (первый этап обучения, программа дополнительного профессионального образования по английскому языку для студентов и специалистов медицинского и аграрного профиля)
Категория слушателей: лица с высшим, неоконченным, средним образованием
Форма обучения: очная и очно-заочная.
Срок обучения: 144 академических часов (4 месяца). По окончании программы вручается удостоверение о краткосрочном повышении квалификации, которое является государственным документом о краткосрочном повышении квалификации.
Стоимость обучения: 30 000 р.
Тел. (495) 434-56-11, 433-00-10, вн. 1528
e-mail: notina@rambler.ru
Английский язык. Подготовка к экзамену. Средний уровень (второй этап обучения, программа дополнительного профессионального образования по английскому языку для студентов и специалистов медицинского и аграрного профиля)
Категория слушателей: лица с высшим, неоконченным, средним образованием
Форма обучения: очная и очно-заочная.
Срок обучения: 144 академических часов (4 месяца). По окончании программы вручается удостоверение о краткосрочном повышении квалификации, которое является государственным документом о краткосрочном повышении квалификации.
Стоимость обучения: 30 000 р.
Тел. (495) 434-56-11, 433-00-10, вн. 1528
e-mail: notina@rambler.ru
Английский язык для медицинских работников.
Программа дополнительного профессионального образования по английскому языку для студентов и специалистов медицинского профиля.
Категория слушателей: лица с высшим, неоконченным высшим и средним образованием
Форма обучения: очная и очно-заочная.
Срок обучения: 144 академических часа (4 месяца)..
Стоимость обучения: 30 000 р.
Тел. (495) 434-56-11, 433-00-10, вн. 1528
e-mail: notina@rambler.ru
ПРОГРАММЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ
Иностранный язык профессионального общения в сфере АПК (английский язык, средний уровень, для ППС и сотрудников вузов аграрного профиля)
Программа повышения квалификации для преподавателей аграрных вузов и специалистов аграрного профиля.
Категория слушателей: лица с высшим образованием
Форма обучения: очная и очно-заочная.
Срок обучения: 400 академических часов (1 год).
Тел. (495) 434-56-11, 433-00-10, вн. 1528
e-mail: notina@rambler.ru
СТАЖИРОВКИ И ПРАКТИКИ
В рамках решений Болонского процесса на кафедре работает программа мобильности для студентов и сторонних слушателей (имеются базы практик, образовательного туризма и стажировок кафедры - в Великобритании, Германии, Испании, США, Франции).
|
